Acceso usuarios
Paloma González del Miño 
Desde su institucionalización, cuando todavía se les consideraba potencias emergentes, los BRICS fijaron dos objetivos centrales: una alternativa a la arquitectura financiera global y un contrapeso a las instituciones hegemonizadas por Occidente. En las dos últimas décadas, donde el orden internacional se encuentra cuestionado, estos actores buscan posicionarse no sólo como un bloque de poder en la gobernanza internacional, sino, también, el refuerzo de su liderazgo individual e impulsar una perspectiva multipolar en la agenda geopolítica. La ampliación a BRICS + con seis miembros más, puede leerse como el resultado tanto a los cambios estructurales de la economía política global como una respuesta a los mudables equilibrios de poder internacional.
Since their institutionalisation, when they were still considered emerging powers, the BRICS have set two central objectives: an alternative to the global financial architecture and a counterweight to the institutions hegemonised by the West. In the last two decades, where the international order is being challenged, these actors seek to position themselves not only as a power bloc in international governance, but also to reinforce their individual leadership and push for a multipolar perspective on the geopolitical agenda. The enlargement to BRICS+ with six additional members can be read as a result of both structural changes in the global political economy and as a response to shifting international power balances.
