Acceso usuarios
Susana Borràs Pentinat 
El objetivo de este artículo es explorar los desafíos que plantea el reconocimiento de los derechos de la Naturaleza en la Unión Europea (UE), a través de las posibilidades jurídicas y de los retos sistémicos existentes que subyacen en un cambio de paradigma que necesariamente debe producirse para revertir la visión antropocéntrica que tienen las sociedades occidentales de la Naturaleza. Reinventar nuestras relaciones con la Naturaleza y protegerla es posible a través del derecho de la Unión Europea, y más concretamente de los derechos de la Naturaleza. Esto, sin duda alguna, supone descapitalizar la importancia de la Naturaleza y afirmar su valor intrínseco, lo que conlleva cuestionar los resortes sobre los cuales se ha venido construyendo la protección ambiental en la UE. A pesar de las limitaciones existentes en la UE, esto no ha sido un obstáculo para que en algunos Estados miembros de la Unión hayan impulsado iniciativas reconocimiento de los derechos de algunos elementos naturales, demostrando que el cambio de paradigma sociojurídico sí es posible.
The aim of this article is to analyse the debate on the recognition of the rights of Nature in the European Union (EU), through the existing legal possibilities and systemic challenges that underlie a paradigm shift that must necessarily take place in order to reverse the anthropocentric view of Nature held by Western societies. Reinventing our relationship with Nature and protecting it is possible through European Union law, and more specifically through the rights of Nature. This undoubtedly means decapitalising the importance of Nature and affirming its intrinsic value, which entails questioning the levers on which environmental protection has been built in the EU. Despite the limitations existing in the EU, this has not been an obstacle for some EU Member States to promote initiatives to recognise the rights of some natural elements, demonstrating that a change in the socio-legal paradigm is possible.
