Acceso usuarios
Isabel Margarita Ramírez
Este artículo presenta el tema de la vejez y el envejecimiento desde una perspectiva psicosocial, analizando específicamente autonomía versus dependencia en las personas mayores. Se reflexiona sobre conceptos de dependencia, autonomía y derechos de las personas mayores a ser asistida en su desvalimiento o incompetencias. Este parece un tema de relevancia nacional, si consideramos que Chile exhibe una población envejecida, pero "joven" aún, la gran mayoría de sus Adultos Mayores son menores de 75 años- lo que caracteriza las actuales demandas y políticas sociales. Dadas las altas expectativas de años que vivirá esta población se hace necesaria una mirada prospectiva que logre visualizar la calidad y la dignidad de la vida que tendrán estas personas en las etapas finales de su proceso, el cual estará irremediablemente acompañado de pérdida de capacidades funcionales y mentales, amenazando con ella su autonomía. Se revisa la dimensión de los servicios, especialmente sociales, que la discusión dscrita demandará, la oferta actual de nuestros sistemas legales, sanitarios y sociales, para concluir con algunas propuestas de reflexión a fin de abordar de manera más justa y solidaria, nuestra realidad. Caminar por una senda de estas características supone afrontar el tema con estudios sistemáticos y rigurosos, en forma integral y proactiva.
This article deals with the theme at the old and the ageing process from a psycho-social perspective, specifically analyzing autonomy versus dependence in the older persons. It reflects upon concepts of dependence, autonomy and the right of the older persons to being assisted in their helplessness and disabilities.
