Acceso usuarios
Juan Edilberto Rendón Ángel
Este artículo de investigación sigue la metodología de la revisión documental y tiene el propósito de darle una dimensión hermenéutica al informe de evaluación por parte de la Contraloría Distrital de Medellín del control fiscal de las políticas públicas sobre medio ambiente implementadas por la Alcaldía de Medellín entre los años 2012 y 2020. Se propone que la política pública funcione como enlace entre el ámbito abstracto de las normas y la ejecución concreta mediante la intervención en la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos que habitan el Valle de Aburrá; por tanto, el control del gasto de presupuesto público en tal implementación no es un aspecto meramente estadístico de rigor técnico, sino un garante procedimental de transparencia en el gasto público que salvaguarda derechos fundamentales concretos y que exige una concepción de ciudadanía definida adecuadamente. Primero, se fundamenta conceptualmente la importancia del control fiscal de las políticas públicas de medio ambiente en la literatura especializada; segundo, se explica la metodología empleada en el artículo, enfatizando en la importancia del aspecto ciudadano que involucra; tercero, se presentan los resultados y se los discute de modo paralelo; y, finalmente, se extraen conclusiones de cada acuerdo y se indica que hay un componente de pedagogía ciudadana que sigue sin resaltarse debidamente y que depende del ejercicio de la autonomía ciudadana como la capacidad de convertir las políticas en prácticas.
This research article follows the documentary review methodology and has the purpose of giving a hermeneutic dimension to the evaluation report by the District Comptroller of Medellin of the fiscal control of public policies on environment implemented by the Mayor’s Office of Medellin between the years 2012 and 2020. It is proposed that public policy functions as a link between the abstract scope of norms and concrete execution through intervention in the improvement of the quality of life of citizens living in the Aburrá Valley; therefore, the control of public budget expenditure in such implementation is not a merely statistical aspect of technical rigor, but a procedural guarantor of transparency in public expenditure that safeguards concrete fundamental rights and requires an adequately defined conception of citizenship. First, the importance of fiscal control of environmental public policies is conceptually grounded in the specialized literature; second, the methodology used in the article is explained, emphasizing the importance of the citizen aspect involved; third, the results are presented and discussed in parallel; and, finally, conclusions are drawn from each agreement and it is indicated that there is a component of citizen pedagogy that is still not duly highlighted and that depends on the exercise of citizen autonomy as the capacity to convert policies into practices.
