Acceso usuarios
Tamiris Cristina Gomes Mazetto, Marcos Roberto Vieira Garcia
Resumen Este artículo busca reconstruir y analizar memorias emblemáticas sobre asilos en la región de Sorocaba-SP, a través del testimonio de mujeres que trabajaron allí. Se buscó investigar marcadores de género, raza/etnia y clase social en l relatos recordados, complementando investigaciones que denunciaron violaciones de derechos humanos en estas instituciones. Los relatos de experiencias singulares estuvieron marcados por s contradicciones sociales y s relaciones de poder que constituyen asilos, incluyendo la función social de segregación de los llamados “cuerpos abyectos”, la reproducción de las opresiones del moderno capitalismo colonial-patriarcal-racista y oferta de un “trato” imposible, ya que uno de los actos de violencia fue precisamente el no reconocimiento la humanidad en las vidas segregadas. El análisis busca contribuir a la continuidad del proceso de purga de la herida social traumática que representan los asilos, para que nos acerquemos cada vez más, como sociedad, a la rendición de cuentas y reparación de la deuda histórica que Sorocaba-SP tiene con los sobrevivientes de estos espacios.
Abstract This paper seeks to reconstruct and analyze emblematic memories about asylums in the region of Sorocaba-SP, through the testimony of women who worked there. It sought to investigate gender, race/ ethnicity and social class markers in the remembered stories, complementing research that reported human rights violations in these institutions. The reports of unique experiences were marked by social contradictions and power relations that constitute asylums, including the social function of segregation of the so-called “abject bodies”, the reproduction of the oppressions of modern colonial-patriarchal-racist capitalism and the offer of an impossible “treatment”, since one of the acts of violence was precisely the non-recognition of humanity in segregated lives. The analysis seeks to contribute to the continuity of the process of purging the traumatic social wound represented by asylums, so that we can get closer and closer, as a society, to accountability and repair of the historic debt that Sorocaba-SP has with the survivors of these spaces.
Resumo O presente artigo busca reconstruir e analisar memórias emblemáticas sobre os manicômios da região de Sorocaba-SP, por meio do testemunho de mulheres que neles trabalharam. Buscou investigar os marcadores de gênero, raça/etnia e classe social nas histórias recordadas, complementando pesquisas que relataram violações de Direitos Humanos nestas instituições. Os relatos de vivências singulares foram marcados por contradições sociais e relações de poder constituintes dos manicômios, incluindo a função social de segregação dos denominados “corpos abjetos”, a reprodução das opressões do capitalismo moderno colonial-patriarcal-racista e a oferta de um “tratamento” impossível, uma vez que uma das violências operadas era justamente o não reconhecimento da humanidade das vidas segregadas. A análise busca contribuir para a continuidade do processo de expurgo da ferida social traumática representada pelos manicômios, para que nos aproximemos cada vez mais, enquanto sociedade, da responsabilização e reparação da dívida histórica que Sorocaba-SP tem com as/os sobreviventes destes espaços.
