Resumen de La idea del bien jurídico en la teoría del injusto penal

Claus Roxin

• español

  En el presente artículo analiza el autor el concepto de bien jurídico y su vinculación con el sistema de la teoría del delito. En concreto, estudia la influencia del principio de protección de bien de bienes jurídicos con la teoría de la imputación objetiva, con instituciones como el dolo, la tentativa inidónea, la autoría y participación, y los delitos de omisión. El autor concluye que la teoría del injusto jurídico-penal puede desarrollarse a par- tir de la idea de protección de bienes jurídicos.

• English

  In this article, the author analyzes the concept of legal good and its connection with the system of crime theory. Specifically, he studies the influence of the principle of protection of good of legal assets with the theory of objective imputation, with institutions such as fraud, unsuitable attempt, authorship and participation, and crimes of omission. The author concludes that the theory of legal-criminal injustice can be developed from the idea of protection of legal assets.