Leon Claudio Pinheiro Leal, Jean Sávio Costa Sena, Eduarda Monnicke Soares Hesketh Siqueira, Carlos Eduardo Silva da Silva, Renan Wallace Guimarães da Rocha, Smayk Barbosa Sousa, Alexandre Maia de Farias
La condromalacia rotuliana (CMP) se caracteriza por lesiones degenerativas crónicas en la articulación femororrotuliana, que pueden ser causadas por traumatismos o cambios en la traslación femororrotuliana inducidos por incompatibilidad anatómica o trastornos patomecánicos en las cadenas cinemáticas de los miembros inferiores. Estos trastornos promueven cargas mecánicas anormales sobre la articulación femororrotuliana, corroborando el desarrollo de lesiones en las superficies osteocondrales, por lo que deben ser observados para su corrección con un protocolo de ejercicios. El objetivo de este trabajo fue realizar una revisión descriptiva de los trastornos musculoarticulares que influyen en un mal seguimiento rotuliano y pueden inducir el desarrollo de CMP. Para ello se recogieron estudios publicados en los últimos 20 años utilizando los descriptores “condromalacia rotuliana”, “dolor femororrotuliano”, “trastornos femororrotulianos”, “condropatía femororrotuliana” en la basede datos PubMed. Al final se recogieron 31 estudios, discutidos según el trastorno que induce los problemas patelofemorales. Los resultados mostraron que los problemas relacionados con déficits de fuerza en los músculos extensores, abductores y rotadores internos de la articulación coxofemoral; aumento del ángulo Q por encima de lo normal en actividades dinámicas; desequilibrio de fuerzas entre el vasto medial y el vasto lateral; y la tensión excesiva en el retináculo lateral de la rodilla parecen estar relacionadas con el desarrollo de problemas patelofemorales, incluido el CMP.
A condromalácia patelar (CMP) tem como característica lesões crônico-degenerativas na articulação patelofemoral, que podem ser causadas por traumas ou alterações na translação patelofemoral induzidas por incompatibilidade anatômica ou desordens patomecânicas nas cadeias cinemáticas de membros inferiores. Estas desordens promovem cargas mecânicas anormais sobre a articulação patelofemoral corroborando com o desenvolvimento de lesões nas superfícies osteocondrais, por isso devem ser observadas para correção com protocolo de exercícios. Oobjetivo deste trabalho foi realizar uma revisão descritiva das desordens musculoarticulares que influenciam para o mal rastreamento patelar e podem induzir o desenvolvimento da CMP. Para tanto, foram coletados estudos publicados nos últimos 15 anos utilizando-se os descritores “condromalácia patelar”, “dor femoropatelar”, “desordens femoropatelares”, “condropatia femoropatelar” na base de dados do PubMed. Ao final foram coletados 31 estudos, discutidos de acordo com a desordem indutora de problema patelofemoral. Os resultados mostraram que problemas relacionados déficits de força nos músculos extensores, abdutores e rotadores internos da articulação coxofemoral; aumento do ângulo Q acima da normalidade em atividades dinâmicas; desequilíbrio de forças entre o vasto medial e o vasto lateral; e a tensão excessiva no retináculo lateral do joelho parecem ter relação com o desenvolvimento de problemas patelofemorais, incluindo a CMP.
Chondromalacia patella (CMP) is characterized by chronic degenerative lesions in the patellofemoral joint, which can be caused by trauma or changes in patellofemoral translation induced by anatomical incompatibility or pathomechanical disorders in the kinematic chains of the lower limbs. These disorders promote abnormal mechanical loads on the patellofemoral joint, corroborating the development of injuries on the osteochondral surfaces, which is why they must be observed for correction with an exercise protocol. The objective of this work was to carry out a descriptive review of the musculoeskeletal disorders that influence poor patellar tracking and can induce the development of CMP. To this end, studies published in the last 15 years were collected using the descriptors “patellar chondromalacia”, “patellofemoral pain”, “patellofemoral disorders”, “patellofemoral chondropathy” in the PubMed database. In the end, 31 studies were collected, discussed according to the disorder that induces patellofemoral problems. The results showed that problems related to strength deficits in the extensor, abductor and internal rotator muscles of the coxofemoral joint; increase in the Q angle above normal in dynamic activities; imbalance of forces between the vastus medialis and vastus lateralis; and excessive tension in the lateral retinaculum of the knee appear to be related to the development of patellofemoral problems, including CMP.