Brasil
Brasil
La variación de temperatura puede considerarse una carga capaz de provocar esfuerzos en estructuras hiperestáticas, como un edificio, cuando se diseña como un marco tridimensional. Acompañando a estas peticiones surgen los desplazamientos nodales que, en el caso del acero, material de alta conductividad térmica, aparecen como un factor muy relevante y que en ningún caso deben descuidarse en proyectos de estructuras de acero, presenta un caso de estudio real de alta. -edificio estándar con estructura de acero construido en la ciudad de Río de Janeiro, que presentó patologías visibles, inmediatas y recurrentes en sus componentes no estructurales (albañilería y revestimientos), cuyo análisis retroestructural, considerando el efecto de la variación de temperatura debido a la La amplitud térmica estacional estimada los justificó y permitió proponer soluciones mitigadoras. Se remodeló la estructura del edificio y se consideró el efecto de las variaciones de temperatura ambiente en las combinaciones de carga. Para ello, se utilizó la herramienta computacional Cype 3D (según los criterios de la NBR 8800:2008), y se constató que los desplazamientos nodales (especialmente los causantes de patologías) eran perfectamente compatibles con los medidos in situ, a través de las aberturas de las fisuras en los componentes no estructurales del edificio. Se propusieron dos soluciones con el objetivo de reducir los desplazamientos nodales debido al efecto de estiramiento/acortamiento de algunas vigas del edificio debido a los efectos de la variación de temperatura, resultante de la amplitud térmica estacional en la ciudad de Río de Janeiro.
A variação de temperatura pode ser considerada um carregamento capaz de provocar esforços em estruturas hiperestáticas, tais quais a de uma edificação, quando concebida como um pórtico tridimensional. Acompanhando estas solicitações, surgem os deslocamentos nodais que, em se tratando de aço, material de alta condutibilidade térmica, acenam como fator de alta relevância e que não deve em hipótese nenhuma ser desprezado nos projetos de estruturas em aço.O presente trabalho tem por objetivo, apresentar um estudo de caso real de uma edificação de alto padrão com estrutura em aço construída na cidade do Rio de Janeiro, que apresentou patologias visíveis, imediatas e recorrentes em seus componentes não estruturais (alvenarias e revestimentos), cuja retro análise estrutural, considerando o efeito da variação de temperatura devida a amplitude térmica sazonal estimada, as justificou e viabilizou a propositura de soluções mitigatórias. A estrutura da edificação foi remodelada e o efeito variação de temperatura do ambiente considerado nas combinações de carregamento. Para tanto foi utilizada a ferramenta computacional Cype 3D (conforme os critérios da NBR 8800:2008), e constatou-se que os deslocamentos nodais (em especial os causadores das patologias) eram perfeitamente compatíveis com os medidos in loco, através das aberturas de trincas nos componentes não estruturais da edificação. Foram propostas duas soluções objetivando-se a redução dos deslocamentos nodais devidos ao efeito de alongamento/encurtamento de algumas vigas da edificação em função dos efeitos da variação de temperatura, decorrentes da amplitude térmica sazonal na Cidade do Rio de Janeiro.
The temperature variation can be considered a load capable of causing efforts in hyperstatic structures, such as a building, when conceived as a three-dimensional frame. Accompanying these requests, nodal displacements appear which, in the case of steel, amaterial of high thermal conductivity, rise as a highly relevant factor and which should under no circumstances be neglected in the design of steel structures.The objective of this work is to present a real case study of a high standard building with a steel structure built in the city of Rio de Janeiro, which presented visible, immediate and recurrent pathologies in its non-structural components (masonry and coatings), whose structural retro analysis, considering the effect of the temperature variation due to the estimated seasonal thermal amplitude, justified them and enabled the proposition of mitigation solutions.The structure of the building was remodeled and the environmental temperature variation effect considered in the load combinations. For this purpose, the computational tool Cype 3D was used (according to the criteria of NBR 8800:2008), and it was found that the nodal displacements (especially those that cause the pathologies) were perfectly compatible with those measured, through the crack openings in the non-structural components of the building.Two solutions were proposed with the aim of reducing nodal displacements due to the elongation/shortening effect of some beams in the building due to the effects of temperature variation, resulting from the seasonal thermal amplitude in the City of Rio de Janeiro.