Resumen de Una endeble cultura teórico-jurídica en la jurisprudencia sobre la «motivación» de los nombramientos discrecionales

Juan Igartua Salaverría

• español

  Dos resoluciones de la Sala 3.ª y sus anejos votos particulares servirán de ocasión para repensar la conveniencia de abandonar la doctrina, que hoy día en aquella impera, sobre el control de la motivación en los nombramientos discrecionales.

• euskara

  3. salaren bi ebazpenek eta horiei erantsitako boto partikularrek aukera emango dute pentsatzeko gaur egun izendapen diskrezionaletan motibazioa kontrolatzeari buruz nagusi den doktrina bertan behera utzi behar den.

• English

  Two decisions of the the Third Chamber and their accompanying individual opinions will serve as an opportunity to rethink the advisability of abandoning the doctrine, which currently prevails in that chamber, on the control of the motivation of discretional appointments.