Acceso usuarios
Brasil
Introducción: El cáncer de estómago representa un desafío importante para la salud pública debido a su alta incidencia e impacto en la morbimortalidad. Además de ser una de las neoplasias malignas más comunes en todo el mundo, suele diagnosticarse en estadios avanzados, lo que dificulta el tratamiento y reduce las tasas de supervivencia de los pacientes. Objetivo: identificar el perfil sociodemográfico de las muertes por neoplasia maligna de estómago en el estado de Amapá. Método: estudio epidemiológico descriptivo de series temporales. Se incluyeron todas las muertes por neoplasia maligna de estómago registradas en el Sistema de Información de Mortalidad (SIM), puesto a disposición por el Departamento de Informática del Sistema Único de Salud (Datasus), de enero de 2013 a diciembre de 2022, en el estado de Amapá. . Se realizó un análisis descriptivo de los datos, determinando frecuencias absolutas y relativas. Resultados: de los 541 casos registrados, hubo mayor incidencia de esta enfermedad en individuos del sexo masculino (68,6%), de 60 años o más (61,2%), mestizos (66,3%) y años de escolaridad de uno a siete años (44%). Al observar los datos por año registrado, en 2019 se identificó el mayor número de defunciones registradas (n=72) y se pudo notar el aumento en la frecuencia de defunciones registradas del 2013 al 2022, entre las personas del sexo femenino (28,3% y 32,1%), de 30 a 59 años (30,4% y 39,6%), mestizo (60,9% y 68%) y con ocho a 11 años de escolaridad (10,9% y 15,1%) y mayor o igual a 12 años (4,3% y 15,1%). Conclusión: los hallazgos refuerzan la necesidad de un enfoque integrado e integral para combatir el cáncer de estómago, centrándose en la promoción de la salud, la prevención y el tratamiento adecuado para reducir los impactos de esta enfermedad en la salud pública, favoreciendo los resultados clínicos y epidemiológicos asociados a esta neoplasia patológica.
Introduction: Stomach cancer represents a significant challenge to public health due to its high incidence and impact on morbidity and mortality. In addition to being one of the most common malignancies worldwide, it is often diagnosed in advanced stages, which makes treatment difficult and reduces patient survival rates. Objective: to identify the sociodemographic profile of deaths due to malignant neoplasia of the stomach in the state of Amapá. Method: descriptive epidemiological time series study. All deaths due to malignant neoplasia of the stomach recorded in the Mortality Information System (SIM), made available by the Department of Informatics of the Unified Health System (Datasus), from January 2013 to December 2022, in the State of Amapá were included. A descriptive analysis of the data was carried out, by determining absolute and relative frequencies. Results: of the 541 registered cases, there was a greater incidence of this disease among male individuals (68,6%), aged 60 years or older (61,2%), brown race/color (66,3%) and length of service education from one to seven years (44%). When observing the data by registered year, in 2019 the highest number of registered deaths was identified (n=72) and it was possible to note the increase in the frequency of registered deaths from 2013 to 2022, among female individuals (28,3% and 32,1%), aged 30-59 years (30,4% and 39,6%), mixed race (60,9% and 68%) and with eight to 11 years of education (10,9% and 15,1%) and greater than or equal to 12 years (4,3% and 15,1%). Conclusion: the findings reinforce the need for an integrated and comprehensive approach to combating stomach cancer, focusing on health promotion, prevention and adequate treatment to reduce the impacts of this disease on public health, favoring clinical and epidemiological outcomes associated with this diseaseneoplasia.
Introdução: o câncer de estômago representa um desafio significativo para a saúde pública devido à sua alta incidência e impacto na morbidade e mortalidade. Além de ser uma das neoplasias malignas mais comuns em todo o mundo, é frequentemente diagnosticada em estágiosavançados, o que dificulta o tratamento e reduz as taxas de sobrevida dos pacientes. Objetivo: identificar o perfil sociodemográfico dos óbitos por neoplasia maligna de estômago no estado do Amapá. Método: estudo epidemiológico descritivo de série temporal. Foram incluídos todos os óbitos por neoplasia maligna do estômagoregistrados no Sistema de Informações de Mortalidade (SIM), disponibilizado pelo Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (Datasus), no período de janeiro de 2013 a dezembro de 2022, no Estado doAmapá. Realizou-se a análise descritiva dos dados, por meio da determinação de frequências absolutas e relativas. Resultados: dos 541 casos registrados, houve maior acometimento desse agravo entre indivíduos do sexo masculino (68,6%),com idade superior ou igual à 60 anos (61,2%), raça/cor parda (66,3%) e tempo de escolaridade de um a sete anos (44%). Ao observar os dados por ano registrado, em 2019 identificou-se o maior número de óbitos registrados (n=72) e foi possível notar o aumento da frequência dos óbitos registrados do ano de 2013 ao de 2022, entre indivíduos do sexo feminino (28,3% e 32,1%), na faixa etária de 30-59 anos (30,4% e 39,6%), pardos (60,9% e 68%) e com escolaridades de oito a 11 anos (10,9% e 15,1%) e maior ou iguala 12 anos (4,3% e 15,1%). Conclusão: os achados reforçam a necessidade de uma abordagem integrada e abrangente no enfrentamento do câncer de estômago, com foco na promoção da saúde, prevenção e tratamento adequado para a redução dos impactos desse agravo na saúde pública, favorecendo desfechos clínicos e epidemiológicos associados a essa neoplasia.
