Resumen de Legitimación activa de Municipalidades y Gobiernos Regionales en materia ambiental

Pedro Harris Moya

• español

  Este artículo examina la legitimación activa de municipalidades y gobiernos regionales ante los Tribunales Ambientales. Aunque la jurisprudencia muestra una notable extensión del interés municipal, la legitimación activa de los gobiernos regionales sigue sin ser aceptada. El presente artículo sostiene que dicha diferenciación carece hoy de fundamento, conforme a las competencias de los gobiernos regionales y sus modificaciones legales recientes.

• English

  This article examines the legal standing of municipalities and regional governments in environmental courts. Although case law shows a notable extension of municipal interests, the standing to sue of regional governments still is not accepted. This article points out that this differentiation is unfounded, in accordance with the powers of regional governments and their recent legal modifications.