Acceso usuarios
Sandra Blas Yañez
Las asociaciones locales de producción rural (ALPR) son entidades reconocidas como parte del denominado sector social de la economía en México. Sin embargo, su seguimiento, evaluación y fortalecimiento es nulo, ya que, en términos de atención institucional y académica, dominan las sociedades cooperativas como figuras de organización empresarial solidaria más estudiadas. Por ello, el objetivo de este trabajo es determinar la compatibilidad de las acciones de una asociación local de productores de pulque en el centro de México con los principios de la Economía Social y Solidaria (ESS). El estudio tiene un enfoque cualitativo de tipo descriptivo y exploratorio. Los resultados son producto de un diagnóstico situacional, elaborado a partir de observación participante, grupos de discusión, entrevistas semiestructuradas, revisión de archivo administrativo. Los hallazgos muestran que las prácticas de la alpr distan de los principios cooperativos, al persistir una cultura organizacional de individualismo, desconfianza y paternalismo, que influyen negativamente en la capitalización de las inversiones, capacitaciones y vinculaciones de la asociación. Se concluye que, para impulsar economías alternativas, se requiere atender el desafío de concientizar sobre los principios y prácticas de la ESS, bajo un programa de transformación cultural organizacional que permita superar la dependencia paternalista que constriñe la asociatividad en México.
Local rural production associations (LRPA) are entities recognized as part of the so-called social sector of the economy in Mexico. However, its monitoring, evaluation and strengthening is null, since, in terms of institutional and academic attention, cooperative societies dominate as the most studied figures of solidarity business organization. Therefore, the aim of this work is to determine the compatibility of the actions of a local association of pulque producers in central Mexico with the principles of the Social and Solidarity Economy (SSE). The study has a qualitative, descriptive, and exploratory approach. The results are the product of a situational diagnosis, prepared from participant observation, discussion groups, semi-structured interviews, and administrative file review. The findings show that the practices of the LRPA are far from cooperative principles, as an organizational culture of individualism, mistrust and paternalism persists, which negatively influence the capitalization of the association’s investments, training, and links. It is concluded that, to promote alternative economies, it is necessary to address the challenge of raising awareness about the principles and practices of the SSE, under a program of organizational cultural transformation that allows overcoming the paternalistic dependence that constrains associativity in Mexico.
As associações locais de produção rural (ALPR) são entidades reconhecidas como parte do chamado setor social da economia do México. No entanto, a sua monitorização, avaliação e reforço é nula, uma vez que, em termos de atenção institucional e académica, as sociedades cooperativas dominam como as figuras mais estudadas de organização empresarial solidária. Portanto, o objetivo deste trabalho é determinar a compatibilidade das ações de uma associação local de produtores de pulque no centro do México com os princípios da Economia Social e Solidária (ESS). O estudo possui abordagem qualitativa, descritiva e exploratória. Os resultados são produto de um diagnóstico situacional, elaborado a partir de observação participante, grupos de discussão, entrevistas semiestruturadas e revisão de arquivos administrativos. Os resultados mostram que as práticas da ALPR estão longe dos princípios cooperativos, pois persiste uma cultura organizacional de individualismo, desconfiança e paternalismo, que influenciam negativamente a capitalização dos investimentos, formação e vínculos da associação. Conclui se que, para promover economias alternativas, é necessário enfrentar o desafio da sensibilização sobre os princípios e práticas da ESS, no âmbito de um programa de transformação cultural organizacional que permita superar a dependência paternalista que restringe a associatividade no México.
