Acceso usuarios
Armando Menéndez Viso 
Este artículo comienza con un breve recorrido por algunos momentos de la historia de la economía para señalar cómo el mismo proceso de abstracción que permite a la teoría económica definir un campo propio y, por tanto, establecerse como disciplina autónoma, le conduce al olvido de los aspectos materiales de la realidad económica y, con ellos, de aquello que durante el siglo XX se bautiza como medio ambiente. A continuación se analiza brevemente la noción de medio ambiente y su relación con la economía, para luego sugerir dos vías para evitar la ignorancia económica de lo natural: la reforma del discurso económico principal, de manera que abandone el individualismo metodológico y el subjetivismo filosófico que lo acompaña; y la colocación de la política en primer plano, de manera que sea esta la que fije los objetivos colectivos (no la economía) y no se utilice la teoría económica para defender fines que están más allá de sus límites.
This article starts with a brief incursion in the history of economic thought in order to show how the same process of abstraction that establishes the economy an independent discipline, makes it at the same time incapable of dealing with the physical side of production, and therefore with the natural environment. Afterwards, a brief analysis of the notion of environment is offered. Finally, two paths are suggested in order to avoid economic ignorance of the environment: transforming mainstream economics, so that methodological individualism and philosophical subjectivism are abandoned; or either placing politics in the centre, so that collective goals can be set, and the economic theory would not be used to fix social ends which are beyond its boundaries.
