León, España
El artículo supone la aproximación al fenómeno de la cronicidad de las unidades de convivencia que permanecen años en el sistema de los servicios sociales, generando de este modo, dependencia del sistema de protección social. La identificación de procesos de cronificación y/o dependencia institucional, en las unidades de convivencia perceptoras de prestaciones del sistema público de garantía de ingresos, residentes en el ámbito de influencia del Centro de Acción Social de Armunia-Oteruelo-Trobajo del Cerecedo, se convierte así en el objetivo de la investigación de campo. Se procede a identificar el perfil y circunstancias que pueden considerarse predictores del fenómeno y por tanto perpetuadoras de situaciones de exclusión o riesgo de la misma.
The article deals with the phenomenon of the chronicity of cohabitation units that remain for years in the social services system, thus generating dependence on the social protection system. The identification of processes of chronification and/or institutional dependency, in the cohabitation units receiving benefits from the public income guarantee system, residing in the area of influence of the Armunia-Oteruelo-Trobajo del Cerecedo Social Action Center, thus becomes the objective of the field research. We proceed to identify the profile and circumstances that can be considered predictors of the phenomenon and therefore perpetuators of situations of exclusion or risk of exclusión.