Resumen de Naturaleza y derecho internacional público

Esperanza Orihuela Calatayud , Eva María Rubio Fernández , Soledad Torrecuadrada García-Lozano , Teresa Vicente Giménez, Carlos Gil Gandía

• español

  La crisis climática, la degradación ambiental, el impacto de las acciones humanas en la naturaleza y el impacto en los derechos humanos son desafíos para el derecho internacional. En este contexto, se plantea la necesidad y posibilidad de un nuevo marco legal que promueva un cambio de paradigma en la conservación de la naturaleza. Esta transformación, que ya se ha iniciado parcialmente en algunos ordenamientos jurídicos internos y en Naciones Unidas. Aquí reflexionamos sobre ello, a fin de proponer nuevas perspectivas jurídicas.

• English

  The climate crisis, environmental degradation, human impact on nature and impact on human rights are all challenges faced by international law. In such context, a new legal framework promoting a change of paradigm as to nature conservation is deemed as necessary and possible. This transformation has already begun −albeit partially− in some national legal systems and in the United Nations. In this article we reflect upon it, so as to put forward new legal perspectives on the issue.