A través del siguiente trabajo se recupera un artículo del pensador ecologista finlandés Pentti Linkola (1932-2020), publicado originalmente en la obra Can Life Prevail? A Radical Approach to the Environmental Crisis (2004). Este artículo caído en el olvido en la ética ambiental proporciona una perspectiva radical pero firmemente fundamentada sobre los problemas ecológicos que amenazan a la biosfera, así como ofrece una visión particular y única de la ecología profunda. Después de haber pasado la mayor parte de su vida trabajando como pescador profesional y filósofo, hoy es uno de los máximos exponentes de la ecología profunda en Finlandia. Este trabajo pone la escritura lúcida y desafiante de Linkola a disposición del público de habla española por primera vez.
This work recovers a article written by Finish environmental thinker Pentii Linkola (1932-2020), originally published in the book Can Life Prevail? A Radical Approach to the Environmental Crisis(2004). This forgottenarticle in environmental ethics provides a radical but grounded perspective on ecological problems that threaten the biosphere, as well as offer a unique vision into deep ecology. Having spent most of his life working as a professional fisherman and philosopher, today he is among the foremostexponents of the philosophy of deep ecologyin Finland. This work makes the lucid, challenging writing of Linkola available to the Spanish-speaking public for the first time.