Acceso usuarios
Dorothy Estrada Tanck 
El ciberespacio ha exacerbado ciertos riesgos transnacionales, como la ciber-discriminación, el acoso y la agresión, que afectan particularmente a mujeres y niñas por razón de género. La violencia de género como forma de discriminación de género, incluyendo en sus nuevas formas, daña de manera desproporcionada a mujeres y niñas, especialmente en sus derechos a la igualdad, a vivir sin violencia y a la libertad de expresión. Este artículo explora las aportaciones que ofrecen las distintas fuentes del derecho, en particular el derecho internacional de los derechos humanos, para hacer frente a estos riesgos de género y para prevenir, erradicar y reparar la discriminación y las ciber-violaciones de género. Asimismo, analiza las Oportunidades que tanto el avance tecnológico relativo al ciberespacio, como las normas y estándares interpretativos desarrollados al efecto, presentan para la construcción de la igualdad de género para las mujeres y las niñas a nivel mundial.
Cyberspace has exacerbated certain transnational risks, such as cyber-discrimination, harassment, and aggression, particularly affecting women and girls on the basis of gender. Gender-based violence as a form of gender discrimination, including in its new forms, harms women and girls disproportionately, especially in their rights to equality, freedom from violence and freedom of expression. This article explores the contributions offered by different sources of law, in particular international human rights law, to address these gender-based risks and to prevent, eradicate and redress discrimination and gendered cyber-violations. It also analyses the opportunities that both the technological advancement concerning cyberspace, and the normative and interpretative standards developed to this effect, present for the construction of gender equality for women and girls worldwide.
