Acceso usuarios
;
Susana Lopez
[1]
;
Jean-Jacques Cheval
[2]
;
Jean-Michel Desvois
[2]
Leioa, España
La prensa diaria regional española es representativa de la Europa del Sur. Se caracteriza también por una modernización en los contenidos y en la forma que le permite competir con la prensa nacional a la vez que permite entender la expansión sostenida que le caracteriza. El estudio de una muestra representativa de diarios regionales pone en evidencia la diversidad del sector, tanto a nivel de talla, de organiza¬ ción y de sus prácticas, así como la tendencia paulatina a la concen¬ tración que aún no alcanza los niveles que se encuentran en otros países europeos. Todo ello podría significar una tendencia a la homo-geneización a medio o largo plazo.
The Spanish regional daily press, by its structure, is representative of the press of Southern Europe. Competing with the national daily press on an equal footing, it has undertaken over the past few years the task of modernizing itself, which accounts for the continuing expansion it is now enjoying. A study of a representative sample of these regional daily newspapers reveals great diversity within this sector, in terms of size, organizational features and professional practices, but also a tendency towards a concentration of ownership on a level which is lower than in other European countries. However these regroupings will breed homogeneity in a distant, or not so distant, future.
La presse quotidienne régionale espagnole est représentative de celle de l'Europe du Sud. Elle se caractérise aussi par une modernisation des contenus et de la forme qui lui permet de concurrencer la presse nationale et fait comprendre à la fois l'expansion soutenue qui la caractérise. L'étude d'un échantillon représentatif de quotidiens régionaux met en évidence la diversité du secteur, tant au niveau de la taille, de l'organisation et de ses pratiques, que de la tendance lente à la concentration, laquelle n'atteint pas encore les niveaux qui se retrouvent dans d'autres pays européens. Tout cela pourrait signifier une tendance à l'homogénéisation à moyenne ou longue échéance.
