Acceso usuarios
Canadá
El modelo de la sociedad de la información afirma que la nueva hege¬ monía de la información está transformando la sociedad industrial. Sobre este aspecto cabría hacerse las siguienes preguntas ¿El cambio más importante no estaría situado en la integración cada vez más marcada de la información y comunicación para el funcionamiento de la economía y sociedad, lo mismo que en la dependencia, de dicha información y comunicación, de las reglas que rigen la sociedad industrial ? ¿No se situaría el cambio más bien en la comercialización de la información, cultura y comunicación ? El autor del artículo argumenta que en vez de ser una "postsociedad industrial", la que estamos viviendo, nos encontraríamos más bien en un peródo de transición que consiste simplemente en el paso de un modo de organización industrial a otro modo de organización industrial y social, del "fordisme al gatesisme"
The information society model claims that the new information hege¬ mony is transforming industrial society. But is it not the case that the major change is more in line with the increasingly greater integration of information and society, in the submission of information and communication to the operative rules of industrial society ? To wit, in the commodification of information, culture, and communication ? Rather than a "post-industrial society", the period of transition which we are experiencing consists more modestly in the shift from one industrial mode of organization to another mode of industrial and social organization, that is, from Fordism to Gatesism.
Le modèle de la société de l'information affirme que la nouvelle hégémonie de l'information transforme la société industrielle. Le changement majeur ne réside-t-il pas davantage dans l'intégration de plus en plus poussée de l'information et de la communication au fonctionnement de l'économie et de la société, dans la soumission de l'information et de la communication aux règles qui régissent la société industrielle ? Bref, dans la marchandisation de l'information, de la culture et de la communication ? Plutôt qu'en un «après société industrielle», la période de transition que nous vivons ne consisterait-elle pas plus modestement en un passage d'un mode d'organisation industrielle à un autre mode d'organisation industrielle et sociale, du fordisme au gatesisme ?
