El creciente uso de software basado en sistemas de Inteligencia Artificial en la sociedad ha supuesto un cambio de paradigma interpretativo respecto de la finalidad última de este tipo de sistemas, pasando de ser comprendidos como herramientas a, en algunos casos fines en si mismos. El sector legal, y concretamente el ejercicio de la abogacía, no es extraño a estos avances tecnológicos viendo cómo, cada vez con más frecuencia, funciones propias del abogado pasan a estar plenamente automatizadas.
The increasing use of software based on Artificial Intelligence within the society has implied an interpretative paradigm change in respect of this systems ultimate purpose, going from being understood as mere tools to, in some cases, to ends in themselves. The legal sector and, the practice of law in particular, is aware of these technological advances, seeing how, more and more frequently, the lawyer´s own functions are becoming fully automated.