San Cristóbal de La Laguna, España
La discusión sobre el propósito de las sociedades de capital ha reavivado el debate sobre cuestiones tan trascendentes para las compañías como el fin social y la vinculación de los administradores a la consecución del mismo. A algunas de estas cuestiones se dedica el presente trabajo. Entre ellas a la distinta forma en la que el altruismo puede estar presente y desempeñar, bien una función fundamental, bien una instrumental en relación con el fin lucrativo, y a la explicación del distinto régimen jurídico al que se somete cada una de estas formas. Entre otros aspectos se destaca que el auténtico altruismo, el que llamamos fundamental, solo puede ser decidido por los socios, no por los administradores.
The discussion on the purpose of limited liability companies has rekindled the debate on such transcendental issues for companies as the corporate purpose and the link between the directors and the achievement of this purpose. This paper is devoted to some of these issues. Among them, the different forms in which altruism can be present and play either a fundamental or an instrumental role in relation to the profit-making purpose, and the explanation of the different legal regime to which each of these forms is subject. Among other aspects, it is emphasized that the authentic altruism, which we call fundamental, can only be decided by the partners, not by the directors.