Resumen de Responsabilidad estatal por daños generados en sede de medidas cautelares y cómputo de la caducidad

Lucía Techera, Mariana Santo

• español

  Consideraciones sobre un reciente fallo en materia de daños generados por medidas cautelares solicitadas por una entidad estatal, y el inicio del cómputo para la aplicación del plazo de caducidad del artículo 39 de la Ley Nº11.925, el cual debe computarse a partir de la sentencia definitiva firme recaída en el proceso principal.

• English

  Due to a recent ruling issued in our country, where it was understood that in cases of damages caused by precautionary measures requested by the State, the expiration period to claim damages against the Sate under Article 39 of Law Nº11.925 must be calculated starting from the date when the final, favorable judgment is issued for individuals subject to such measures.

• português

  Considerações sobre recente decisão acerca de danos gerados por medidas cautelares requeridas por ente estatal, e o início do cômputo para aplicação do prazo prescricional do artigo 39 da Lei nº 11.925, que deve ser computado a partir do trânsito em julgado da sentença no processo principal.