La interpretación constitucional no es ilimitada porque no puede usarse para afectar las instituciones de la democracia y la libertad. Lo que ha sucedido en los veinte años de “justicia constitucional” socialista es un desbordamiento de los criterios de interpretación. Estos criterios deben respetar los derechos humanos, el principio de separación de poderes y las libertades ciudadanas. Lo que se expone en el trabajo demuestra que la “justicia constitucional” de la revolución bolivariana ha sido un fracaso.
Constitutional interpretation is not unlimited because it cannot be used to affect freedom and democratic institutions. What has happened in the last twenty years of socialist “constitutional justice” is an outburst of criteria of interpretation. These criteria should respect human rights, the paper exposes is that the “constitutional justice” of the Bolivarian revolution has been a failure.