Acceso usuarios
Antoine Hennion
Partiendo de un análisis comparado del espectáculo del rock, de un concierto clásico y del disco, este artículo propone una teoría de la mediación. Esta teoría que tiene por objeto los mediadores del arte se apoya en una sociología crítica del intermediario que viene a interponerse entre el gusto y la obra. Este artículo propone que se deje de oscilar entre creencia y denuncia del objeto para interesarse en los participantes que se sirven de representaciones duales para hacer de la música una realidad compartida, a la vez social y natural.
Through a comparative analysis of the rock concert, the recording, and the classical concert, this article develops a theory of mediation that goes beyond the praise or condemnmation of works. Social agents would make use of music's dual representations in order to construct a shared social and natural relatiy. The sociology of art is a sociology of the middle-man : Patrons, merchants, academics, collectors , in art history ; institutions, professions, markets, tastes, in sociology ; these interpsoe themselves between the receiver and the work. Here, we resituate these mediators through a critical sociology that reveals that the basis for art is its colledctive illusion.
En partant d 'une analyse comparée de la scène rock, du disque et du concert classique, l'article propose de passer à une théorie de la médiation. Cette entreprise de restitution des médiateurs de l ' art s 'appuie sur une sociologie critique de l 'intermédiaire qui vient s 'intercaler entre le sujet de goût et l 'œuvre. Cette théorie de la médiation sort de cette oscillation entre croyance et dénonciation de l 'objet pour s 'attacher aux acteurs qui se servent des représentations duales de ce qu 'est la musique, pour en faire leur réalité partagée, à la fois sociale et naturelle.
