Acceso usuarios
Lorena Bermejo Santos, Emma Gaitán Fernández
Las proyecciones climáticas auguran un clima cada vez más cálido y con episodios de lluvias torrenciales. Esto supone considerables alteraciones en la fase subterránea del ciclo hidrológico. Teniendo en cuenta que el agua subterránea supone el único medio de abastecimiento de agua potable a ciertos núcleos de población, y que permite el riego de cientos de millares de hectáreas, habiendo sido además la responsable de la transformación del regadío en nuestro país permitiendo el desarrollo muchas áreas que se encontraban deprimidas, se hace necesaria la estimación de las consecuencias que el cambio climático podría tener sobre los recursos hídricos subterráneos y sobre los ecosistemas asociados, como son los humedales. Los resultados obtenidos ponen de manifiesto que, bajo ciertos escenarios de cambio climático, se estiman afecciones importantes sobre los caudales y los niveles piezométricos en las masas de agua estudiadas, con las consecuentes afecciones ambientales, sociales y económicas asociadas.
Climate projections predict an increasingly warmer climate with episodes of torrential rain, which affects the underground phase of the hydrological cycle. Groundwater is essential for supply, industry and agriculture. For this reason, different masses of groundwater within the Spanish peninsular territory have been analyzed to determine the influence of the effects of climate change on underground reserves and resources and associated ecosystems, such as wetlands. The results obtained show that, under certain climate change scenarios, the spring that feeds the Albufera de Anna wetland in Valencia could see its existence compromised by mid-century. In addition, significant decreases in groundwater reserves are expected, with a decrease of up to 85% in areas such as the Paleozoic Sierras de la Virgen and Vicort, which entails significant environmental, social and economic consequences
Les projections climatiques prédisent un climat de plus en plus chaud avec des épisodes de pluies torrentielles, qui affectent la phase souterraine du cycle hydrologique. Les eaux souterraines sont essentielles à l’approvisionnement, à l’industrie et à l’agriculture. C'est pour cette raison que différentes masses d’eaux souterraines du territoire de la péninsule espagnole ont été analysées afin de déterminer l’influence des effets du changement climatique sur les réserves et ressources souterraines et les écosystèmes associés, tels que les zones humides. Les résultats obtenus montrent que, selon certains scénarios de changement climatique, la source qui alimente la zone humide de l’Albufera de Anna à Valence pourrait voir son existence compromise d'ici le milieu du siècle. En outre, des diminutions significatives des réserves d’eau souterraine sont attendues, avec une diminution pouvant atteindre 85% dans des zones telles que les Sierras paléozoïques de la Virgen et Vicort, ce qui entraînera d’importantes conséquences environnementales, sociales et économiques.
