Como presidenta del GEMME en España explico quién integra a nuestra asociación, cómo nació y cuál es su objetivo actual. Aparte de esta información, el artículo reflexiona sobre la situación de la justicia y de la sociedad hoy en día y sobre el estado de la mediación y otros métodos autocompositivos de resolución de conflictos y su implementación en nuestro país, con una breve referencia al proyecto de ley de eficiencia procesal que se tramitó durante los años 2022-2023 y que quedó sin aprobar en la legislatura correspondiente. Incorporo algunos ejemplos de mediaciones en el ámbito de la familia y administrativo para visualizar los beneficios y fortalezas de estas herramientas y la importancia de cambiar el paradigma actual de confrontación en el que muchos ciudadanos están instalados. La mejora de la convivencia y la defensa de la cultura de la paz son nuestros principales objetivos, y consideramos que ambos integran la tutela judicial efectiva de la que somos garantes según la Constitución española.
Com a presidenta del GEMME a Espanya explico qui integra la nostra associació, com va néixer i quin és el seu objectiu actual. A banda d’aquesta informació, l’article reflexiona sobre la situació de la justícia i de la societat avui dia i sobre l’estat de la mediació i altres mètodes autocompositius de resolució de conflictes i la seva implementació al nostre país, amb una breu referència al projecte de llei d’eficiència processal que es va tramitar durant els anys 2022-2023 i que va quedar sense aprovar en la legislatura corresponent. Incorporo alguns exemples de mediacions en l’àmbit de la família i administratiu per visualitzar els beneficis i les fortaleses d’aquestes eines i la importància de canviar el paradigma actual de confrontació en el qual molts ciutadans estan instal·lats. La millora de la convivència i la defensa de la cultura de la pau són els nostres objectius principals, i considerem que tots dos integren la tutela judicial efectiva de la qual som garants segons la Constitució espanyola.
As the president of GEMME in Spain, I describe the members of our organisation, how it arose and what its current objective is. Besides this information, this paper reflects on the situation of justice and society today, as well as the state of mediation and other self-compositional methods of conflict resolution and their implementation in Spain, with a brief reference to the procedural efficiency bill that was discussed during 2022-2023 and ultimately not approved by the corresponding legislature. I incorporate some examples of mediation in the family and administrative spheres to illustrate the benefits and strengths of these tools and the importance of changing the current paradigm of confrontation in which many citizens operate. Our main objectives include improving coexistence and defending a culture of peace, and we consider that both form part of the judicial responsibility of which we are guarantors, according to the Spanish Constitution.