La memoria histórica en el cine de ficción: entre la banalidad del mal y la espiral del silencio. Un estudio de caso sobre los Juicios de Núremberg

• Rubira-García, Rainer ^[1] ; Caffarel Rodríguez , Bárbara ^[1] ; Zaharía , Ana María ^[1]
  1. [1] Universidad Rey Juan Carlos

     Universidad Rey Juan Carlos

     Madrid, España

     
• Localización: Historia y comunicación social, ISSN 1137-0734, Vol. 28, Nº 2, 2023, págs. 339-348
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/hics.85208
• Títulos paralelos:
  • Historical Memory in Fiction Cinema: between the Banality of Evil and the Spiral of Silence. A Case Study on the Nuremberg Trials
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La memoria histórica tiene en el cine uno de sus mecanismos de reproducción, circulación y consolidación. En Europa, determinados filmes sobre sus aconteceres más complejos han mediado la conciencia e identidad sociales en un continente que se proyecta para sí mismo y los demás, a partir de una reflexión constante sobre su propio significado. Mediante un análisis crítico del discurso, se estudia El Juicio de Nuremberg. Vencedores o Vencidos (Kramer, 1961), considerando categorías heurísticas tales como la banalidad del mal y la espiral del silencio. Se demuestra cómo la memoria histórica se produce no solo mediada por las condiciones culturales, políticas y sociales en torno al discurso, sino también por la simplificación y la imposición de ciertas representaciones en detrimento de otras.

  • English

    Historical memory has in cinema one of its mechanisms of reproduction, circulation, and consolidation. In Europe, certain films about its most complex events have mediated social consciousness and identity in a continent that projects itself and to others through a constant reflection on its own meaning. Through a critical discourse analysis, we study Judgement at Nuremberg (Kramer, 1961), considering heuristic categories such as the banality of evil and the spiral of silence. It is shown how historical memory is not only mediated by the cultural, political, and social conditions surrounding the discourse, but also by the simplification and imposition of certain representations to the detriment of others.

• Referencias bibliográficas
  • Arendt, H. (1999). Eichmann en Jerusalén: un estudio sobre la banalidad del mal. Barcelona: Lumen.
  • Baer Mieses, A. (1999). “Imagen, memoria e industria cultural: el holocausto y las propuestas de su representación”. En Arte, Individuo y...
  • Bevilacqua, G. (2022). “Hacia la operación histórico-cinematográfica: el cine del Holocausto en la construcción del conocimiento histórico”....
  • Bevilacqua, G. (2015). “Representación y representabilidad de la solución final y el Holocausto en The Stranger”. En Revista Toma Uno, Núm.4,...
  • Didi-Huberman, G. (2015). Remontajes del tiempo padecido. El ojo de la historia 2. Traducción de Califano, M. Primera edición. Buenos Aires:...
  • Estrada Saavedra, M. (2007). “La normalidad como excepción: la banalidad del mal, la conciencia y el juicio en la obra de Hannah Arendt”....
  • Fairclough, N. (2003). Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London y New York: Routledge.
  • Fairclough, N. y Wodak, R. (2000). “Análisis crítico del discurso”. En Van Dijk, T. A. (ed) (2000). Estudios sobre el discurso. Una introducción...
  • Feldman, I. (2018). “Imaginar, pese a todo: problemas y polémicas en torno a la representación del Holocausto, de Shoah a El hijo de Saúl”....
  • Foucault, M. (2010). Las palabras y las cosas. Una arqueología de las ciencias humanas. México: Siglo XXI Editores.
  • Fromm, E. (2004). El miedo a la libertad. Madrid: Paidós Ibérica Ediciones S.A.
  • García Arévalo, T.M. (2020). “Stevens, George dir. (1945), Nazi Concentration Camps [traducción del título original: Campos de concentración...
  • Kramer, S. (director).1961. El Juicio de Nuremberg. Vencedores o Vencidos/ Judgment at Nuremberg [Película]. Roxlom Films Inc.
  • Levi, P. (2012). “Los hundidos y los salvados” En Levi, Primo. Trilogía de Auschwitz. Traducción de Gómez Bedate, P. Primera edición. Barcelona:...
  • Levi, P. (1986). Primo Levi. Los hundidos y los salvados. Traducción de Gomez Bedate, P. (2014). Barcelona: Ediciones Península.
  • Marco Greco, A. (2010). “Traverso, Enzo, A Sangre y Fuego: De la Guerra Civil europea, 1914-1945”. En Revista HMiC, Núm. VIII, p.282-286....
  • Munté Ramos, R.A. (2011). “La ficción sobre el Holocausto: silencio, límites de representación y popularización en la novela Everything is...
  • Rabotnikof, N. (2007). “Memoria y política a 30 años del golpe”. En Lida, C.; Crespo, H.; Yankelevich, P. (comp.) (1976). Estudios en torno...
  • Semprun, J. (1995). La escritura o la vida. Barcelona: Tusquets Editores.
  • Thompson, J. B. (1993). Ideología y cultura moderna. Teoría Social en la era de la comunicación de masas. México: Universidad Autónoma Metropolitana...
  • Thompson, J. B. (1996). The Media and Modernity. A Social Theory of the Media. Stanford, CA: Stanford University Press.
  • Traverso, E. (2011). El pasado, instrucciones de uso. Buenos Aires: Prometeo.
  • Van Dijk, T. A. (2005). “Ideología y análisis del discurso en Utopía y Praxis Latinoamericana”. En Revista Internacional de Filosofía Iberoamericana...
  • Van Dijk, T. A. (2001). “Critical discourse analysis”. En Tannen, D.; Schiffrin, D. & Hamilton, H. (eds.). Handbook of discourse analysis....
  • Van Dijk, T. A. (ed.) (2000). Estudios sobre el discurso. Una introducción multidisciplinaria. Vol I y II. Barcelona: Gedisa.
  • Van Dijk, T. A. (1999). “El análisis crítico del discurso”. En Revista Anthropos, número 186, septiembre-octubre. Barcelona, pp. 23 -36.
  • Van Dijk, T. A. (1996). Análisis ideológico del discurso. Programa de Estudios del Discurso. Universidad de Ámsterdam. Traducción de Ramón...
  • Vaz Fernandes Catalino Procópio, L.; da Silva Gonçalves, M.C.; Rabelo Procópio, M.V. (2021). “Hannah Arendt: El peligro de la banalidad del...
  • Wodak, R. y Meyer, M. (eds.) (2001). Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage.
  • García Wehbi, E. (2011): “Abraham en Treblinka”. Página12.com https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/17-7300-2011-08-28.html.
  • Mc Guinness, D. (BBC News, 10 de febrero de 2019): “Holocausto: la serie de TV estadounidense que cambió la visión de los alemanes sobre el...
  • Martín, R. (2020): “The Stranger de Orson Welles, el primer filme comercial en usar imágenes reales del Holocausto”. Enlacejudio. com. https://www.enlacejudio.com/2020/05/22/the-stranger-de-orson-welles-el-primer-filme-comercial-en-usar-imagenes-reales-del-holocausto/.
  • Massot, J. (2013). “Centenario de Joaquim Amat-Piniella, un catalán en Mauthausen”. LaVanguardia.com. https://www.lavanguardia.com/cultura/20130219/54366873954/centenario-joaquim-amat-piniella-catalan-mauthausen.html.
  • Muchnick Editores (1986). “Primo Levi. Los Hundidos y los Salvados”, p.1-24. https://www.psicosocial.net/historico/index.php?option=com_docman&view=download&alias=119-los-hundidos-y-los-salvados&category_slug=aprender-de-la-voz-de-los-supervivientes&Itemid=100225.