Resumen de Evolução das assimetrias internacionais na produção de conhecimento científico e tecnológico: uma análise com enfoque nas trajetórias do Brasil e Portugal

Manuel Mira Godinho

• português

  Este artigo observa o crescimento da produção científica e tecnológica mundial, procurando avaliar se a distribuição internacional de conhecimentos em ciência e em tecnologia regista cenários de “convergência” ou de “divergência” entre 1996 e 2018. É nesse quadro que são considerados os casos do Brasil e de Portugal.

  Concluiu-se que, apesar de se registar, tanto na publicação científica como na geração de nova tecnologia, uma diminuição da divergência relativa entre países, o distanciamento absoluto aumentou. Em relação ao Brasil e a Portugal, embora se verifique que cada um seguiu uma trajetória distinta, ambos apresentam uma dinâmica superior na produção de conhecimento científico do que no de conhecimento tecnológico.

• English

  This article analyses the growth of scientific and technological activities worldwide, attempting to assess whether there are “convergence” or “divergence” scenarios in the international distribution of knowledge in science and technology between 1996 and 2018. It is within this framework that the cases of Brazil and Portugal are considered. We conclude that despite there is a decrease in the relative international divergence both for scientific publication and new technology production, absolute distance between countries has increased. In relation to Brazil and Portugal, although it appears that each country followed a distinct trajectory, both present a higher dynamic in the production of scientific knowledge comparatively to technological knowledge