Resumen de Relación de la responsabilidad empresarial en los conflictos medioambientales y sociales en una unidad minera de la región Ancash.

Jorge Alexander Rojas Vega, Edgar Brito Gonzales, Walter Medrano Acuña, Orlando Carlos Leiva Chauca

• español

  El presente estudio propone la relación entre la responsabilidad social de las empresas y los conflictos socioambientales porque ambos son cruciales para el desarrollo óptimo de una empresa. El estudio se propuso responder a la pregunta "¿Cómo se relaciona la responsabilidad social de la Unidad Minera Huancapeti con los conflictos socioambientales que viven los pobladores de la provincia de Ticapampa, Región Ancash?" en el contexto de la industria minera de esa región. Estudio descriptivo correlacional no experimental con una muestra estadísticamente definida de 227 personas que completaron un cuestionario con 28 preguntas, de las cuales 14 eran sobre responsabilidad social y 14 sobre conflictos socio-ambientales. La mayoría (79,46%) de los encuestados cree que Unidad Minera Huancapeti no cumple con sus obligaciones de responsabilidad social empresarial, mientras que sólo una minoría (20,54%) cree que la empresa sí lo hace. Se demuestra que existe una asociación algo desfavorable entre la responsabilidad social y los conflictos socioambientales experimentados por los vecinos del distrito de Ticapampa.

• English

  This study proposes the relationship between corporate social responsibility and socio-environmental conflicts because both are crucial for the optimal development of a company. The study set out to answer the question "How does the social responsibility of the Huancapeti Mining Unit relate to the socio-environmental conflicts experienced by the inhabitants of the province of Ticapampa, Ancash Region" in the context of the mining industry in that region. Non-experimental descriptive correlational study witha statistically defined sample of 227 people who completed a questionnaire with 28 questions, of which 14 were about CSR and 14 about SEC. The majority (79.46%) of respondents believe that Unidad Minera Huancapeti does not meet its CSR obligations, while only a minority (20.54%) believe that the company does. It shows that there is a somewhat unfavourable association between social responsibility and the socio-environmental conflicts experienced by the residents of the Ticapampa district.