Resumen de La exclusión de las bicicletas con pedaleo asistido del ámbito del seguro obligatorio de la responsabilidad civil del automóvil: Sentencia del Tribunal de Justicia de 12 de octubre de 2023, asunto C‐286/22: KBC Verzekeringen

Alberto Javier Tapia Hermida

• español

  Este comentario examina la Sentencia de la Sala Quinta del TJUE 12 de octubre de 2023 que resuelve la petición de decisión prejudicial planteada ante el TJUE por el Tribunal de Casación de Bélgica que tiene por objeto la interpretación del art. 1.1º, sobre el concepto de vehículo de la Directiva 2009/103/CE declarando la exclusión de las bicicletas con pedaleo asistido de su ámbito

• English

  This commentary examines the Judgment of the Fifth Chamber of the CJEU 12 October 2023 ruling on the reference for a preliminary ruling made to the CJEU by the Belgian Court of Cassation concerning the interpretation of Article 1(1), on the concept of vehicle of Directive 2009/103/EC declaring the exclusion of pedal‐assisted bicycles from its scope.