Resumen de Un altro tassello giurisprudenziale in tema di Ordine Europeo d’Indagine penale (OEI) per l’acquisizione della digital evidence dal server estero

Nunzio Gallo

• English

  The author comments on two "twin" sentences of the sixth criminal section, focused on the issue of the correct qualification of the digital evidence acquired abroad through the European investigation order, as well as on the competence to accept the defense's complaints regarding the illegitimate issuance of the EIO. After analyzing supranational and internal assumptions, on the basis of the principles expressed by the annotated rulings, the examination focuses on the implications in the criminal proceedings of destination

• italiano

  L’autore commenta due sentenze “gemelle” della sesta sezione penale, incentrate sul tema della corretta qualificazione degli elementi probatori digitali acquisiti all’estero mediante l’ordine europeo di indagine, nonché sulla competenza ad accogliere le doglianze della difesa in merito all’illegittima emissione dell’OEI. Dopo averne analizzato presupposti sovranazionali ed interni, sulla scorta dei principi espressi dalle pronunce annotate, la disamina si focalizza sui risvolti nel procedimento penale di destinazione