Graciela R. Salas
Alguien dijo alguna vez que la historia de la humanidad es la historia de las migraciones, y a renglón seguido nos preguntamos quién es un migrante. A partir de los actuales movimientos de población es necesario precisar los términos a aplicar, en la medida en que se observa a algunos autores colocar en categorías similares a todos los migrantes, incluyendo en esta generalización tanto a los refugiados como a los solicitantes de asilo como a los migrantes propiamente dichos, en sus diversas categorías. Y es aquí donde se presentan los mayores desafíos al Derecho internacional en la actualidad, teniendo en cuenta los diferentes regímenes jurídicos aplicables a cada una de esas categorías jurídicas.
Someone once said that the history of humanity is the history of migrations, and immediately afterwards we wonder who is migrant. Based on current population movements, it is necessary to specify the terms to be applied, to the extent that some authors have observed placing all migrants in similar categories, including in this generalization both refugees and asylum seekers as well as migrant themselves, in theirs various categories. And it is here where the greatest challenges to International Law are presented today, taking into account the different legal regimes applicable to each of these legal categories.