Acceso usuarios
Adriana Fillol Mazo
La protección de los animales durante los conflictos armados genera interrogantes jurídicos complejos. La comunidad internacional debe abordar estos problemas en un momento en que, como cuestión de derecho, su condición de seres sintientes ha adquirido un reconocimiento más amplio a nivel nacional. Al igual que el fortalecimiento de los derechos humanos y la mayor concienciación sobre los retos medioambientales, tras la Segunda Guerra Mundial, han repercutido en el desarrollo del DIH, la creciente preocupación por el bienestar de los animales durante las últimas décadas, al menos desde la esfera del derecho interno de los Estados, también debería garantizar progresivamente la protección de estos como criaturas vivas dotadas de sensibilidad, que pueden sentir dolor, angustia y sufrimiento, por lo que requieren de la fijación de un estatus jurídico que vaya más allá de su simple consideración como objetos o bienes.
The protection of animals during armed conflict generates complex legal questions to address. The international community must address these issues at a time when, as a matter of law, their status as sentient beings has gained wider recognition at the national level. Just as the strengthening of human rights and the increased awareness of environmental challenges in the aftermath of World War II have had an impact on the development of IHL, the growing concern for the welfare of animals in recent decades, at least from the domestic law sphere of many States, should also progressively ensure the protection of animals as living creatures endowed with sentience, who can feel pain, distress and suffering, and therefore require the establishment of a legal status that goes beyond mere consideration as objects or goods.
