Internal investigations in the trial of corporations in Italy: the practical implication of their admissibility for trial purposes

• Bartolucci, Marco Alessandro ^[1]
  1. [1] University of Turin

     University of Turin

     Torino, Italia

     
• Localización: Revista Brasileira de Direito Processual Penal, ISSN-e 2525-510X, Vol. 9, Nº. 3, 2023
• Idioma: inglés
• DOI: 10.22197/rbdpp.v9i3.827
• Títulos paralelos:
  • Investigações internas no julgamento de empresas na Itália: implicações práticas de sua admissão para fins de julgamento
  • Le investigazione interne nel processo penale agli enti in Italia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The paper conducts a comprehensive analysis of corporate criminal liability in Italy, with a specific focus on internal corporate investigations. After providing a brief overview of the Italian legal system concerning corporate criminal liability, the paper compares internal investigations conducted by companies with the Public Prosecutor's preliminary investigations, examining their respective strengths, weaknesses, and differences. Additionally, the research explores the admissibility of internal investigations during the preliminary investigation stage and in the negotiation process, specifying the inherent limitations and practical challenges in the absence of specific regulations on this matter.

  • português

    O artigo realiza uma análise abrangente da responsabilidade penal corporativa na Itália, com foco específico nas investigações internas corporativas. Após fornecer uma breve visão geral do sistema legal italiano em relação à responsabilidade penal corporativa, o artigo compara as investigações internas conduzidas pelas empresas com as investigações preliminares do Ministério Público, examinando suas respectivas vantagens, fraquezas e diferenças. Além disso, a pesquisa explora a admissibilidade das investigações internas durante a fase de investigação preliminar e no processo de negociação, especificando as limitações intrínsecas e os desafios práticos diante da ausência de regulamentações específicas sobre esse assunto.

• Referencias bibliográficas
  • ALESSANDRI, A., Diritto penale e attività economiche, Bologna, 2010, 241;
  • BARTOLI, R., Alla ricerca di una coerenza perduta… o forse mai esistita, in Dir. pen. cont., 10 marzo 2016, 16;
  • BARTOLUCCI, M.A., L’art. 8 del d.lgs. 231/2001 nel Triangolo di Penrose. Tra minimizzazione del rischio-reato e ‘nuove forme’ di colpevolezza,...
  • BARTOLUCCI, M.A., Per chi suona il fischietto? Qualche nota sul c.d. paradosso del whistleblowing tra «autore» e «osservatore» in “ambito...
  • BLOCK J. – BARTON, N.E., Implications of the Attorney-Client Privilege and Work Product Doctrine, in MCNEIL, B.F. – BRIAN, B. (eds.), Internal...
  • BUFFELAN - LANORE, Y., La procédure applicable aux infractions commises par les personnes morales, in Rev. soc., 1993, 315;
  • D’ACQUARONE, V. – ROSCINI VITALI, R. L'investigazione interna nel procedimento a carico dell'ente: alcuni spunti per l'integrazione...
  • DE SIMONE, G., I profili sostanziali della responsabilità c.d. amministrativa degli enti: la “parte generale” e la “parte speciale” del d.lgs....
  • DE SIMONE, G., La responsabilità da reato degli enti: natura giuridica e criteri oggettivi di comparazione in Dir. pen. cont., October 24th,...
  • DE VERO, G., La responsabilità penale delle persone giuridiche, Milan, 2008, 177;
  • DI BITONTO, M.L., Studio sui fondamenti della procedura penale d’impresa, Naples, 2012, 31;
  • DI FIORINO, E. – FORNARI, G. (eds.), Investigazioni interne, Poteri, diritti, limiti e responsabilità, Pisa, 2022;
  • DI GARBO, G. – GAUDINO, F. – MANCUSO, E. M. – VASILE, M., Italy, in SPEHL, S. – GRUETZNER, N. (eds.), Corporate Internal Investigations, Munchen,...
  • DI GIOVINE, O., Lineamenti sostanziali del nuovo illecito punitivo, in LATTANZI, G. (ed.), Reati e responsabilità degli enti, Milan, 2010,...
  • DISKANT, E.B., Comparative Corporate Criminal Liability: exploring the Uniquely American Doctrine through Comparative Criminal Procedure in...
  • FERRUA, P. Il processo penale contro gli enti: incoerenze ed anomalie nelle regole di accertamento, in GARUTI, G. (ed.), Responsabilità degli...
  • FINDER, J. – MCCONNEL, B., Devolution of Authority: the Department of Justice’s Corporate Charging Policies, in St. Louis Univ. Law Journal,...
  • FORTI, G., Uno sguardo ai “piani nobili” del d. lgs. n. 231/2011, in Riv. it. dir. pen. proc., 2012, 1249;
  • FORTUNATO, G., The practice of internal investigation, in CENTONZE, F. – GIAVAZZI, S., (eds.), Internal Investigations. Best practices and...
  • GARGANI, A., Individuale e collettivo nella responsabilità delle societas, in St. sen., 2006, 260;
  • GIUNTA, F., La punizione degli enti collettivi: una novità attesa, in DE FRANCESCO, G. (ed), La responsabilità degli enti. Un nuovo modello...
  • HORDER, J., Ashworth’s Principles of Criminal Law, London, 2022, 198;
  • LONATI, S. – BORLINI, L.S., Corporate compliance and privatization of law enforcement. A study of the Italian legislation in the light of...
  • LOTTINI, R., sub art. 8 d.lgs. 231/2001, in PALAZZO, F.C., PALIERO, C.E., (eds.), Commentario breve alle leggi penali complementari, Padua,...
  • LUDLAM, J. – GARFIELD, H., England and Wales, in SPEHL, S., GRUETZNER, T. (eds.), Corporate Internal Investigations, Munchen, 2013, 260. https://doi.org/10.5771/9783845259062_124;
  • MACCHIAROLI, F., L’articolo 41 della Convenzione. Danni morali e persone giuridiche: orientamenti della Corte europea dei diritti dell’uomo,...
  • MANCUSO E. M., , Autonomia di accertamento e simultaneus processus, in Aa. Vv., La responsabilità amministrativa degli enti, Milan, 2002,...
  • MANCUSO E. M., , Le investigazioni interne nel sistema processuale italiano: tra vuoto normativo e prassi applicative incerte, in CENTONZE,...
  • MANCUSO E. M., Le investigazioni interne nel procedimento a carico dell’ente, in Aa.Vv. (ed.), Compliance. Responsabilità da reato degli enti...
  • MANCUSO E. M., Internal investigations in criminal proceedings: regulatory subsidiarity and new cooperative scenarios, in CENTONZE, F. – GIAVAZZI,...
  • MANNA, A. - LASALVIA, F.P., “Le pene senza delitto”: sull’inaccettabile “truffa delle etichette”, in Arch. pen., 2017/1, 23;
  • MILITELLO, E., Criminal investigations on corporate liability. A comparative account on Italy and the United States, Pisa, 2020, 159;
  • MUCCIARELLI, F., Il fatto illecito dell’ente e la costituzione di parte civile nel processo ex d.lgs. n. 231/2001, in Dir pen. proc., 2011,...
  • NICOLICCHIA, F., “Corporate internal investigations” e diritti dell’imputato del reato presupposto nell’ambito della responsabilità “penale”...
  • PALIERO, C.E., , Il d.lgs. 8 giugno 2001, n. 231: da ora in poi societas delinquere (et puniri) potest, in Corr. Giur., 2001, 845;
  • PALIERO, C.E., , La responsabilità penale della persona giuridica nell’ordinamento italiano: profili sistematici, in PALAZZO, F.C., (ed),...
  • PALIERO, C.E., La società punita: del come, del perché, e del per cosa, in Riv. it. dir. proc. pen., 2008, 1527.
  • PALIERO, C.E., Criminal Liability of corporations-Italy, in DE DOELDER-TIEDEMANN, La the “administrative” label du comportement collectif,...
  • PRESUTTI, A. - BERNASCONI, A., Manuale della responsabilità degli enti, Milan, 2013, 3;
  • PULITANÒ, D., La responsabilità “da reato” degli enti: i criteri d’imputazione, in Riv. it. dir. e proc. pen., 2002, 420;
  • REGOLIOSI, C. – D’ERI, A., “Good” corporate governance and the quality of internal auditing departments in Italian listed firms. An exploratory...
  • ROMANO, M. La responsabilità amministrativa degli enti, società o associazioni: profili generali, in Riv. soc., 2002, 398;
  • SANDLER NELSON, J. – PARRY, R., Protecting Employee Rights and Prosecuting Corporate Crime: A proposal for Criminale Cumis Counsel, in BBLJ,...
  • SCOLETTA, M., La responsabilità da reato delle società: principi generali e criteri imputativi nel d.lgs. n. 231/2001, in CANZIO, G. CERQUA,...
  • SPEHL, S. – GRUETZNER, N. (eds.), Corporate Internal Investigations, Munchen, 2013;
  • VARRASO, G., Un utile “approfondimento” della Suprema corte in tema di misure cautelari interdittive e condotte riparatorie nel d.lgs. n....
  • VINCIGUERRA, S., Quale specie di illecito?, in VINCIGUERRA, S., CERESA GASTALDO, M., ROSSI, A. (a cura di), La responsabilità dell’ente per...
  • WELLS., C., Corporations and Criminal Responsibility, Oxford, 2001, 97.