Resumen de Vers une utilisation durable de l'espace extra-atmosphérique

Yéléna Esslinger

• français

  Une curieuse approche a été entreprise afin d’explorer les liens entre les utilisations durables de l’espace extra-atmosphérique et le droit de l’environnement. Récompensée par le premier prix du meilleur mémoire par la Société Française pour le Droit de l’Environnement, cette contribution retrace les premières réflexions qui ont orienté les recherches vers l’étude du droit de l’environnement au sein de ces questions, son rapport avec la préservation des environnements et ses interactions avec le droit spatial.

• English

  A curious approach has been proposed to explore the links between sustainable uses of outer space and environmental law. It has been awarded the first prize for best master’s thesis by the French Society for Environmental Law of 2022. This legal article retraces the early reflections that guided the research on the applicability of environmental law within these issues, including its relationship to the preservation of environments and its interactions with space law.