Acceso usuarios
La Ley 2/2023 de protección de las personas que informen sobre infracciones normativas considera que su eje lo constituye las medidas de protección de tales personas, en tanto que ello es esencial para incentivar las comunicaciones de tales infracciones y, con ello, la promoción por la propia sociedad civil del Estado de Derecho, finalidad fundamental de la norma. De esta forma, en el presente trabajo se analiza la medida de tutela esencial que es la prohibición contra las represalias a las personas informantes y la nulidad de las mismas, así como aquellas otras medidas que tienen como objeto eximir a tales personas de responsabilidad por haber incumplido obligaciones legales o contractuales de confidencialidad. Al mismo tiempo, la Ley facilita la posición procesal de esas personas cuando exigen responsabilidades por perjuicios recibidos o le son exigidas a éstas son éstas por las comunicaciones de infracciones realizadas según la Ley 2/2023. Cuando estas personas informantes son trabajadoras o funcionarias, esas medidas de tutela van a tener unas consecuencias muy importantes en el ámbito de sus derechos y deberes, hasta el punto de redefinir sus obligaciones de confidencialidad o de lealtad y la aplicación de las facultades directivas y disciplinarias de sus empleadoras.
The Spanish Act 2/2023 on the protection of persons who report regulatory infractions considers that its axis is the protection measures for such persons, since this is essential in order to encourage communications of such infractions to be made for the promotion by the civil society itself of the Rule of Law, the fundamental purpose of the norm. In this way, this work analyzes the essential protection measure that is the prohibition of retaliation against informants and is main effect, the legal nullity of such measure. The Act additionally exempts informants from responsibility for violations of legal or contractual obligations of confidentiality when revealing breaches of law. It is also an important protective measure that the procedural position of informants is facilitated when it comes to demanding compensation for damages caused to them or when they are the ones demanded for damages caused for communications of infractions carried out according to the Act. When these informants are workers or civil servants, these measures of protection will have very important consequences for their rights and obligations, including a redefinition of their duties of loyalty or good faith and of the application of managerial and disciplinary powers of their employers
