Brasil
Brasil
Coimbra (Sé Nova), Portugal
In this paper, a study was carried out on the resumption of urban development in the Neighborhood Unit of the Brasília Urban Complex, with the aim of analyzing the innovations implemented, making a parallel under their meaning. The investigation was based on bibliographical research and technical documents related to the history and experience of the neighborhood unit. Among the significant concepts in the debate about Brasília's residential superblocks are “isolation” and “exclusion” in relation to preserving intimacy and tranquility of living. The innovative resumption reveals the integration of the different urban scales of the urban complex as well as the construction of urban equipment not foreseen in the original plan. The limits and possibilities are described based on the experience of the people who live in the superblock. Limiters include vacant spaces on holiday days and weekends, violence, lack of parking, great noise, great mobility of cars and pedestrians due to events on the main axis. On the other hand, public schools, subway station, proximity to public and private health units, commerce, transportation and job opportunities stand out as favorable aspects. The article allowed us to understand more clearly the concept of neighborhood unit and its relationship with the city of Brasília, as well as serving as an incentive to continue researching the topic.
Neste trabalho foi realizado o estudo da retomada do desenvolvimento urbano da Unidade de Vizinhança do Conjunto Urbanístico de Brasília, sob o objetivo de analisar as inovações implementadas realizando um paralelo sob seu significado. A investigação foi alicerçada na pesquisa bibliográfica e documentos técnicos relacionados a história e a experiência da unidade de vizinhança. Dentre os conceitos significativos no debate acerca das superquadras residenciais de Brasília estão “isolamento” e “exclusão” na relação com preservação da intimidade e tranquilidade de habitar. A retomada inovadora revela a integração das diversas escalas urbanas do conjunto urbanístico como também a construção de equipamentos urbanos não previstos no plano original. Os limites e possibilidades estão descritos sob uma abordagem da experiência dos sujeitos que convivem na superquadra. Dentre os limitadores destacam-se espaços vagos em dias de feriado e no final de semana, violência, falta de estacionamento, grande barulho, grande mobilidade de carros e pedestres em função dos eventos no eixo principal. Por outro lado, as escolas públicas, estação de metrô, proximidade de unidades de saúde pública e particular, comércio, locomoção e oportunidade de trabalho destacam-se como aspectos favoráveis. O artigo permitiu compreender com mais clareza o conceito de unidade de vizinhança e sua relação com a cidade de Brasília, bem como serviu de incentivo para continuar pesquisando a respeito do tema.