Resumen de A emergência de partidos ecológicos nos países lusófonos: paralelos entre Brasil e Portugal

Antonio Teixeira de Barros

• English

  This article comparatively analyzes the origins of ecological parties in Brazil and Portugal. The focus of the study is party profiles, their agendas and positions regarding environmental sustainability. To this end, an analysis is made of the current programs of six Brazilian and Portuguese ecological parties, three from each country. The conclusions show that partisan profiles of systemic orientation predominate, which consider the various dimensions of sustainability, such as economic, social, ecological, cultural and spatial. In all party profiles, the State is considered the main actor in the scope of environmental governance.

• português

  Este artigo analisa comparativamente as origens dos partidos ecológicos no Brasil e em Portugal. O foco do estudo são os perfis partidários, as suas pautas e posicionamentos quanto à sustentabilidade ambiental. Para tanto, faz-se uma análise dos programas atuais de seis partidos ecológicos brasileiros e portugueses, três de cada país.

  As conclusões mostram que predominam os perfis partidários de orientação sistémica, que consideram as várias dimensões da sustentabilidade, tais como a económica, a social, a ecológica, a cultural e a espacial. Em todos os perfis partidários, o Estado é considerado o ator principal no âmbito da governança ambiental