Acceso usuarios
Las transformaciones hacia infraestructuras “ecológicas” están íntimamente ligadas a conflictos sociales. Para enriquecer el debate sobre estas expansiones infraestructurales en disputa, relaciono análisis de economía política y ecología política con la literatura sobre “políticas de operación” y logística. Para ello se analiza la infraestructura de energía renovable del Proyecto Mesoamericano, el cual fomenta nuevos “territorios transnacionales” e implica un creciente papel de corporaciones globales en las luchas sociales locales. El argumento central es que la impugnación de tales proyectos ha sido complicada por la creciente priorización de la circulación (nodos de infraestructura, corredores de energía) de las políticas de seguridad, que incluso inducen el desplazamiento de personas.
Transformations towards “ecological” infrastructures are often highly contested and reproduce social conflict. To enrich the debate on such contested infrastructure expansions, I combine political economy and political ecology approaches with literature on the “politics of operation” and logistics. This paper analyses renewable energy infrastructures within the Mesoamerican Project, which foments the production of transnational territories and implies a growing role of global corporations in local social struggles. The central argument is that the contestation of such projects is complicated by the growing priority of circulation in security policies (i.e., protection of infrastructure nodes, energy corridors), which may even induce forced displacement.
