Resumen de La función de la prensa periódica en la construcción de identidades políticas.: Una aproximación desde periódicos sanjuaninos del siglo XIX (1825-1829)

Fabiana Puebla

• español

  La provincia de San Juan adquirió su imprenta en 1825. Se editaron entonces periódicos como El Defensor de la Carta de Mayo, El Amigo del Orden, El Repetidor, El Ingenuo sanjuanino, El Republicano, El Solitario, y La Fragua Republicana que contribuyeron activamente en la conformación de identificaciones vinculadas a la lucha facciosa entre unitarios y federales. Este trabajo pretende abordar la función de la prensa en la construcción de identidades partidarias mediante el análisis de periódicos locales editados entre 1825 y 1829, insertos en su ámbito de producción, a fin de dilucidar su intencionalidad. Se busca precisar cuáles eran las facciones en pugna en la provincia durante la etapa analizada; cómo se representaban a sí mismas ya sus enemigos y qué argumentaciones utilizaban para legitimarse. A partir de la puesta en diálogo de realidades provinciales diversas, se espera aportar una perspectiva interpretativa que permita contribuir a la construcción de una historia nacional más descentralizada.

• English

  The province of San Juan acquired its printing press in 1825. At that time, newspapers such as El Defensor de la Carta de Mayo, El Amigo del Orden, El Repetitor, El Ingenuo sanjuanino, El Republicano, El Solitario, and La Fragua Republicana were published, which actively contributed to the the conformation of identifications linked to the factional fight between unitarians and federals. This work aims to address the role of the press in the construction of party identities through the analysis of local newspapers published between 1825 and 1829, inserted in their field of production, in order to elucidate their intention. It seeks to specify which were the factions in conflict in the province during the stage analyzed; how they represented themselves and their enemies and what arguments they used to legitimize themselves. Starting from the dialogue of diverse provincial realities, it is expected to provide an in-terpretive perspective that allows contributing to the construction of a more decentralized national history.