Argentina
El propósito de este trabajo es exponer una estrategia explicativa que está en el núcleo de A Spirit of Trust de Robert Brandom. Esta estrategia consiste, de acuerdo con nuestra lectura, en tratar la oposición epistemológica entre apariencias y realidad —y otras oposiciones conceptuales emparentadas— como una distinción interna, normativa e histórica. Mostraremos cómo Brandom hace funcionar esta estrategia apelando al procedimiento de la rememoración, que permite, al ubicar diferentes representaciones en una secuencia de desarrollo histórico, entender la distinción entre apariencias y realidad como la distinción entre cómo nos representamos qué son las cosas y cómo deberíamos representárnoslas.
The aim of this paper is to make explicit an explanatory strategy that liesat the core of Robert Brandom’sA Spirit of Trust. This strategy consists, accord-ing to our reading, in treating the epistemological opposition between appearancesand reality —and other related conceptual oppositions— as aninternal, normativeandhistoricaldistinction. We will show how Brandom employs the procedure ofrecollectionsto make this strategy work: by situating different representations in asequence of historical development, recollections allow us to understand the distinc-tion between appearances and reality as the distinction between how things are forus and how they ought to be for us.