Argentina
La comprensión de lo histórico por medio de la “revivencia” en Dilthey confluye con la idea de re-enactment en la teoría de la imaginación histórica de Collingwood a tra-vés de la autognosis. Este conocimiento de sí constituye la actividad primordial de la comprensión histórica y es llevado a cabo por el individuo que comprende de acuerdo con los significados vitales y sociohistóricos de su época. Así, las tradiciones del em-pirismo y del idealismo se acercan en aras de una reflexión sobre la actividad efectiva del historiador. Se analiza, entonces, cuál es el rol de la autoconciencia en el conoci-miento humano, atendiendo a las diferencias entre la psicología de ambos pensadores.
Dilthey's understanding of the historical through "reexistence" converges with Collingwood's idea of re-enactment in Collingwood's theory of historical imagina-tion through the shared notion of autognosis. This self-knowledge constitutes the primary activity of historical understanding and is carried out by the individual who understands according to the vital and sociohistorical meanings of his time. Thus, the traditions of empiricism and idealism are brought closer for the sake of a reflection on the effective activity of the historian. It analyzes, then, what is the role of self-awareness in human knowledge, taking into account the differences between the Psychology of both thinkers.