Resumen de La pandemia de la Covid 19 como (des)acontecimiento jurídico constitucional

José Ángel Camisón Yagüe

• español

  El presente trabajo analiza mediante el concepto de (des)acontecimiento las implicaciones jurídico-constitucionales de la epidemia de la Covid, haciendo una especial referencia a la Constitución Económica. El «acontecimiento» conlleva un «acontecimiento jurídico». Con el retorno a la normalidad se produce también un «desacontecimiento», que no es neutral en términos constitucionales.

• English

  This paper analyses the constitutional legal implications of the Covid epidemic through the concept of (dis)event, with a particular reference to the Economic Constitution. The «event» entails a «legal event». With the return to normality also comes a «disevent», which is not neutral in constitutional terms.