Resumen de El sentido de Cataluña como nación: el nacionalismo catalán tras la STC 31/2010

Daniel Marcos

• español

  La cuestión del nacionalismo catalán ha sido históricamente un tema muy controvertido en la política española. Aunque relevante y debatido durante décadas, podemos observar cambios significativos en su dinámica a lo largo de los años. La Constitución Española de 1978 estableció la actual organización territorial de España como el «Estado de las Autonomías», inicialmente apoyado por el movimiento nacionalista catalán. Sin embargo, este apoyo ha ido disminuyendo gradualmente hasta convertirse en una oposición flagrante. Más recientemente, el nacionalismo catalán ha evolucionado hasta convertirse en un movimiento completamente secesionista. Un ejemplo evidente de ello es el referéndum celebrado el 1-O de 2017, así como las protestas y controversias que lo rodearon. Este cambio de paradigma no ha sido una deriva repentina, sino una transición paulatina de la percepción social del Estado de las Autonomías y de cómo la administración territorial española afecta a Cataluña. Este trabajo explora cómo la STC 31/2010 influyó en este cambio social y político.

• English

  The issue of Catalonian nationalism has historically been a highly controversial subject in Spanish politics. Although relevant and debated for decades, we can observe signifi cant changes in its dynamics throughout the years. The Spanish Constitution of 1978 laid out the current territorial organization of Spain as a «State of Autonomies», initially supported by the Catalonian nationalism movement. However, this support has gradually decreased to a blatant opposition. More recently, the Catalonian nationalism has evolved to a completely secessionist movement. An evident example of this is the referendum held on 10-1-17, as well as the protests and controversies surrounding it. This change of paradigm was not a sudden drift, but rather a gradual transition of the societal perception of the State of Autonomies and how the Spanish territorial administration aff ects Catalonia. This paper explores how the Constitutional Court ruling 31/2010 infl uenced this societal and political change.