Resumen de As experiências de homens e mulheres no cuidado voluntário: o caso do Centro de Valorização da Vida (CVV), em Curitiba/Brasil

Henrique da Costa Valério Quagliato, Marlene Tamanini

• English

  The goal of this paper is to characterize and analyze the experiences of women and men who voluntarily engage their efforts of listening and offering emotional support in favor of suicide prevention in Brazil through the Centro de Valorização da Vida (CVV), at the post located in Curitiba. Based on a Care Studies perspective, we analyze the corpus of research constructed from eight qualitative semi-structured interviews, as well as participant observation techniques. When looking at the demographics that carry out this care activity within the CVV, there is a partial inversion of the profiles commonly charged for the care services around the globe. At the same time, we note that different motivations inspire the women and men who approach the organization. The male reports are marked by a fondness for the structural organization of the CVV as a way of realizing their voluntary impetus. On the other hand, the women interviewed report that their engagement with this entity comes from their own intimate experiences with issues related to suicide or mental health.

• português

  O objetivo deste artigo é caracterizar e analisar as experiências de mulheres e homens que oferecem ou já ofereceram, voluntariamente, escuta e apoio emocional em prol da prevenção de suicídio no Brasil através do Centro de Valorização da Vida (CVV), no posto da organização localizado em Curitiba. Amparado sobre a área dos Estudos do Cuidado, o trabalho analisa o material construído a partir de oito entrevistas qualitativas de modelo semi-estruturado, bem como técnicas de observação participante. Quando observados os demográficos que exercem essa atividade dentro do CVV, constata-se uma inversão parcial dos perfis comumente responsabilizados pelo cuidado ao redor do globo. Ao mesmo tempo, nota-se que diferentes motivações inspiram as mulheres e homens entrevistados a se aproximarem do Centro de Valorização da Vida. Os relatos masculinos são marcados por uma afinidade pela organização estrutural do CVV como via de realização do ímpeto voluntário. Por outro lado, as mulheres entrevistadas relatam que seu engajamento junto à entidade vem de suas próprias vivências íntimas com questões ligadas ao suicídio ou à saúde mental.