Resumen de La progresiva desaparición de la sanidad penitenciaria y su relación con la salud mental. Una perspectiva europea

María del Puerto Solar Calvo, Pedro Lacal Cuenca

• español

  Garantizar la salud de los internos se está convirtiendo en una tarea cada vez más difícil para la Administración Penitenciaria. La precaria situación de la atención sanitaria en las prisiones no sólo tiene consecuencias regimentales en aquellos casos en los que para aplicar una medida determinada se requiere de la previa supervisión de personal sanitario, sino que también influye en la atención y bienestar de la salud mental de las personas privadas de libertad. El presente trabajo repasa la regulación de atención a la salud en prisión y se pregunta, al hilo de determinada jurisprudencia, por la relación anterior.

• English

  Guaranteeing the health of inmates is becoming an increasingly difficult task for the Prison Administration. The precarious situation of health care in prisons has regimental consequences in cases in which the prior supervision of a sanitary professionals is required to apply a certain measure, but also influences the mental health care and well-being of people deprived of liberty. The present work reviews the regulation of health care in prison and makes some questions, in line with certain jurisprudence, about the previous relationship.