Acceso usuarios
Pedro Pablo Glatz, Carolina Palma Correa
Este artículo analiza el proceso constituyente chileno desarrollado entre mayo de 2021 y septiembre de 2022 desde la variable socioambiental. Éste tuvo como causa directa el llamado “Estallido Social” de octubre de 2019, el cual culminó un ciclo de manifestaciones y descontento social. A pesar de que la Convención Constitucional redactó un texto que recogía gran parte de las demandas ciudadanas, éste fue rechazado contundentemente por un 62% de los votantes. En el artículo se analizan las causas y consecuencias de este resultado, centrándonos en cómo influyó en él la discusión en materia ambiental. Este trabajo incluyó revisión bibliográfica de movilizaciones sociales chilenas y los análisis de las causas de la derrota; a lo que se sumó el análisis de entrevistas semi estructuradas a miembros de la Convención Constitucional. Se desarrollan las causas formales que influyeron en el resultado, tales como el sistema electoral que permitió el ingreso de convencionales sin militancia partidaria, muchos de ellos activistas ambientales que defendieron una “Constitución Ecológica”. A pesar de proponer avances socioambientales, el texto carecía de una orientación ideológica unitaria, lo que hizo difícil defender sus propuestas más radicales como una oportunidad para mejorar las condiciones de vida del pueblo chileno.
This paper analyzes the Chilean constituent process developed between May 2021 and September 2022 from the socio-environmental variable. The latter had as a direct cause the socalled "Estallido social" of October 2019, which culminated a cycle of demonstrations and social discontent. In spite of the fact that the Constitutional Convention drafted a text that included a large part of the citizens' demands, it was overwhelmingly rejected by 62% of the voters. This article analyzes the causes and consequences of this result, focusing on how it was influenced by the discussion on environmental issues. This work included a bibliographic review of Chilean social mobilizations and the analysis of the causes of the defeat, in addition to the analysis of semi-structured interviews with members of the Constitutional Convention. Formal causes that influenced the result are developed, such as the electoral system that allowed the entry of convention members without party militancy, many of them environmental activists who defended an "Ecological Constitution". Despite proposing socio-environmental advances, the text lacked a unitary ideological orientation, which made it difficult to defend its more radical proposals as an opportunity to improve the living conditions of the Chilean people.
