Acceso usuarios
Antonio Maniatis
El presente estudio se adentra en una cuestión de total actualidad, consistente en el termalismo. Este fenómeno diacrónico y multifacético tiene una posición aparte pero marginada en las Constituciones mientras ha emergido a este nivel el derecho del hombre al agua, en particular al uso potable, el cual no es siempre exento de controversias, tales que las relacionadas con el riego. De sobra, ha ganado territorio en la forma más amplia de tratamientos balnearios en el marco de la cadena de las dos directivas consecutivas de la Unión europea sobre los viajes vinculados. Sin embargo, desempeña un papel secundario, el cual es comparable con aquel de su positivación constitucional. Se recomiendan el reconocimiento explícito y la promoción del derecho del hombre al termalismo.
The present study delves into a topical issue, consisting in thermalism. This diachronic and multifaceted phenomenon has a separate but marginalized position in the Constitutions while the human right to water has emerged at this level, in particular to potable use, which is not always exempt from controversies, such as those related to irrigation. Furthermore, it has gained ground in the broader form of spa treatments within the chain of consecutive directives of the European Union on package travel. However, it plays a secondary role, which is comparable to that of its constitutional consecration. Explicit recognition and promotion of the human right to thermalism are recommended.
