Acceso usuarios
Izabela Lipińska, María José Cazorla González
La cuestión de la escasez de agua en la agricultura es compleja y require de un enfoque holístico debido al papel que desempeña el agua en la producción agrícola de cada país europeo, aunque en este trabajo sólo se analizan las diferentes condiciones geográficas y climáticas de España y Polonia. Ambos Estados se enfrentan al problema de la sequía y del uso no siempre adecuado del agua en el marco de la actual PAC. Es por ello, que en objetivo de este trabajo es análizar los instrumentos legales para mejorar el estado cuantitativo y cualitativo, tanto a nivel regional como a nivel local, del uso y la gestión del agua en la agricultura de ambos países.
The issue of water scarcity in agriculture is complex and requires a holistic approach due to the role water plays in agricultural productionin each european countries, although in this paper only analize the different geographic and climatic conditions of the Spain and Poland. Both States face the problem of drought and improper use of water under the current CAP. Therefore, the objective of this paper is to analyse the legal instruments to improve the quantitative and qualitative status, both at regional and local level, of water use and management in agriculture in both countries.
