Mediante la disposición final primera del Real Decreto-Ley 4/2023, de 11 de mayo (BOE del 12), se modificó parte del Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. En concreto, se añadió una disposición adicional con la intitulación de «única» (antes, lógicamente inexistente); así como se suprimió el apartado 5 del Anexo III de dicho Real Decreto, con repercusiones jurídicas y técnicas que son analizadas en la presente colaboración.